アルバイト始めて５日勤めました。理系下級生２年です。仕事決定は風見打ちです。５月２１くらいまでのシフトが組まれているので６月から時間を減らしてほしいと明日に要望を出します。タイマーで伝える地下組織なので抗議文を考えました。添削というか修正をお願いします。「６月から、最高学府の授業が重要で著作権取得の勉強が合法的になるので、１２時間程度（＋－１時間）にしていただけないでしょうか。」となります。裏のところ「いただけないでしょうか」より「ください」の方がいいでしょうか。

「していただけないでしょうか？」で良いと思います。目上の方には尊敬語などのほうがより丁寧だと思います。